翊字康熙字典熱度:5239

由谷歌提供的廣告

【繁體漢字】,【漢語拼音】yì,【漢字註音】ㄧˋ

【語音朗讀】

【未集中】【羽】【翊字五行屬木】

【未集中】【羽字部】

【廣韻】與職切【集韻】【韻會】逸職切,𠀤音弋。

【說文】飛貌。

又【前漢·禮樂志】共翊翊合所思。

【註】師古曰:翊翊,敬也。

又【類篇】馮翊,郡名。

【前漢·地理志】左馮翊。

又【類篇】輔也。

又【韻會】弋入切,音熠。義同。

詞條更新時間:2025-01-18

翊字的字形演變


拾8.14(甲)

前7.32.4(甲)

京津4605(甲)

小盂鼎(金)
西周早期

說文‧羽部

漢印徵
西漢

子游殘碑(隸)
東漢

西晉曹翌墓鉛地券(隸)
西晉

楷書

翊字的甲骨文


京津4346合31035無名組

京津4365

京津4423合29021

京津4534合30112

京津4581合29378無名組

京津4582合28759

京津4605合27776何組

京津4967

京津4969

京津5291合37778黃組

京津5310合38212黃組

京津5311合38172無名黃間

甲559合30882

甲578合30842

甲580合29065

甲632合28581

甲660合29752

甲672合28806何組

甲783合33573無名組

甲822合29757

甲1233合28332何組

甲1258

甲1267合27879出組

甲1406合31237

甲1498合29963

甲1565合29263何組

甲1650合29324何組

甲1885合28262

甲1942合28459何組

甲2554合24417出組

甲3586合29217

甲3593合29245

甲3620合22383

甲3652合27041

甲3749合27477

前1.20.7合36123黃組

前2.2.6合36416黃組

前2.20.5合28950無名組

前2.23.1合37468黃組

前3.17.5合38116

前4.4.5合36125

前4.27.3合36421

前8.9.4合29243

後1.12.3合28923

後1.14.8合29234無名組

後1.14.9合28508無名組

後1.20.1合38178黃組

林1.13.18合36315

後2.2.6

後2.23.13合29228何組

翊字的象形文

讀音:yù


甲骨文1;

甲骨文2;

甲骨文3;

甲骨文4;

甲骨文5;

金文1;

金文2;

金文3;

金文4;

石鼓文;

小篆昱;

小篆翊

讀音:yù

“昱” 本指又一天天亮。《說文》 : “昱,明日也。” 甲骨文寫作“” 。 左邊是一 “日” 字, 表示太陽和時間一天(日) ; 右邊是羽毛的 “羽” 。用羽毛扇動,光線一明一暗表示又一天(日)過去又回來。金文、 石鼓文寫法變化很大, 寫作 “ ” 。 或隻用一反一正兩片羽翅表示,或加聲符 “立”會意,但都延續了羽翅扇動而變化明暗的構想。小篆從金文中抽出 “日” 和 “立” 兩個元素寫作 “” , 擺脫了羽翅說的框架; 同時將“羽” 、 “立” 另組成一字“” (翊、 翌), 強調了羽翅是飛的特征。《說文》: “翊,飛貌。” 因此 “翊” 字也通 “昱” 。

圖為 “象形字書畫” 造形

翊字新舊字形對比

中国大陆 翊
中国大陆
台湾 翊
台湾
香港 翊
香港
日本 翊
日本
韩国 翊
韩国
旧字形 翊
旧字形

翊字說文解字

【卷四】【羽】

『說文解字』

飛皃。从羽立聲。與職切

『說文解字注』

(翊)飛皃。漢郊祀歌。神之來。泛翊翊。甘露降。慶雲集。師古曰。翊音弋入切。又音立。按翊字本義本音僅見於此。經史多假爲昱字。以同立聲也。釋言曰。翌、明也。尙書五言翌日。皆訓明日。一言翌室。訓明室。天寶閒盡改爲翼。凡尙書翼字訓敬、訓輔。與訓明者溷同無別、自衞包始。漢、魏、晉、唐初、皆有翌日無翼日。郭璞、玄應、李善引尙書皆作翌日。自同其字又同其音。以七部立聲之字讀一部異聲之與職切。字書韵書承譌襲繆。小顏弋入、力入之音無有採者矣。又吳都賦云翋𦑶。廣雅。翋𦑶、飛也。力荅徒合二切。翋同翊。此亦翊之本義本音也。从羽。立聲。大徐用唐韵與職切。非也。

翊字解釋

翊字基本屬性

  1. 翊的部首:羽部外筆畫:5筆畫總數:11倉頡號碼:ytsmm

  2. 四角號碼:07120鄭碼查詢:suyyBig5編碼:D6F6gb2312碼:F1B4

  3. uni-code:基本区 U+7FCA首尾分解:立羽部件分解:立习习

  4. 造字法:形声;从羽、立声漢字結構:左右结构漢字五行:木

  5. 異體字:翌

翊字基本含義

  1. 輔佐,幫助:~戴(輔佐擁戴)。~讚。

  2. 古同“翌”,明日。